深圳交响乐团

弦乐声部：
Strings:
第二小提琴声部首席（1人）
Principal Second Violin (1 positions)

1、品行端正，具有良好的职业道德和团队协作精神，热爱音乐事业；

With excellent professional ethics, team spirit and enthusiasm for music career;

2、具有较高的专业水平，身体健康；

With a high professional level and in good health condition;

3、具有国际知名音乐学院大学硕士毕业及以上学历；

Have graduated in international well known music conservatory to the qualifications of master degree and above

4、不接受兼职人员报考；

We are not accepting part-time candidates;

5、通过初试（发送演奏视频到乐团指定邮箱，由乐团艺委会评定）、复试（通过乐团艺委会初试评定出入围者，乐团邮件通知每位入围者参加乐团复试），择优录取。

We will recruit the outstanding candidates through the preliminary round (video recording shall be sent to the specified email address and will be assessed by the orchestra’s arts committee) and live audition (upon review of the submitted materials, shortlisted candidates will be invited to attend a live audition via email).

自即日起至2018年5月25日截止。

From now until May 25，2018 deadline.

报名者采用电子邮件报名，提供本人简历及演奏初试视频一份（不可剪接；初试曲目见下方），通过电子邮件的方式发送至指定邮箱（ shidachuanshi@163.com），简历、视频及邮件名称按照“姓名-应聘岗位-学历”的形式填写。
乐团初试通过后，通知本人于指定日期参加复试。复试时需携带以下材料：身份证（或护照）、毕业证书、学位证书（应届毕业生需提供学生证、成绩单）、获奖证书和相关履历证明的原件及复印件,二寸免冠照片两张（以上照片及材料复印件均不退还），考试当天领取准考证。

Applicants please send your resume and preliminary video recording (the recording must be made in one shot, without cuts or edits; Preliminary repertoire listed below) with the application form by email to  shidachuanshi@163.com and specify “Name-Position-Academic Qualification” in your email subject line. 
Upon review of the submitted materials, shortlisted candidates will be invited to attend a live audition on specified date. Please bring the following original documents and photocopies to the live audition: ID card (or passport), Graduate certificate, Degree certificate (fresh graduates need to provide student ID card and transcript of records), award certificates, other relevance proofs to your resume and two 2-x-2 inch ID photos (photos and documents copies are not returnable). Please collect the admission card on the audition day.

通讯地址及联系电话

Address and Telephone

地址：深圳罗湖区黄贝路2025号      邮编：518021

Add: Huangbei Road #2025, Luohu District, Shenzhen   Post code: 518021

网址：www.sso.org.cn

Official website: www.sso.org.cn

联系人及电话、邮箱：石老师0755-25403929   shidachuanshi@163.com
Contact Person: Mr. Shi  Tel: 0755-25403929  E-mail: shidachuanshi@163.com

（一）复试考试日期 Audition Date

复试时间另行通知，请随时关注深圳交响乐团官网。

Audition Date will be announced later, please feel free to pay attention to Shenzhen Symphony Orchestra website.

（二）初试考试内容（视频文件）Preliminary Repertoire (video file)

Solo：1st mvt. from Mozart Concerto No.3,4,5 (including cadenza)

OrchestralExcerpts:

（三）复试考试内容  Live Audition Repertoire

Solo:

1.1st mvt. from Mozart Concerto No.3,4,5 (including cadenza)

2.1st mvt. from one Romantic concerto or solo work of candidate's choice (accompanied or unaccompanied)

First Violin Excerpts: